Novedades

19 de Abril de 2006

Repsol Y.P.F. Training

En las instalaciones de la Refinería de Repsol YPF , Ensenada, el pasado 19 de abril, se dio lugar al seminario "Técnica de los Rodamientos", el cual ha estado a cargo del Ing. Hector Giffoni, del Departamento Aftermarket y Servicios al Cliente de ZKL Rodamientos SA.

El programa de entrenamiento ofrecido y desarrollado por ZKL , contó con la participación del personal del Departamento de Verificación de Equipos, dependiente de la Dirección de Ingeniería y Mantenimiento de Repsol , contando también en su desarrollo con la participación del Director Comercial de ZKL Rodamientos, Sr. Eduardo Eiras.

Los asistentes manifestaron su conformidad con la performance en la aplicación de ZKL . Recordamos que ZKL ha sido homologada en YPF - REPSOL y particularmente en esta planta durante el 2003 . Los rodamientos ZKL también fueron igualmente aprobados para su aplicación en la Petroquímica de Ensenada y en la planta de Comodoro Rivadavia pertenecientes a la misma Compañía.

Y.P.F. Training

Nas instalações da Refinaria Repsol YPF, na cidade de Ensenada, no dia 19 de abril, foi realizado o seminário "Técnica de Rolamentos", dirigida pelo Eng. Hector Giffoni, do Departamento Aftermarket e Serviços ao Cliente da ZKL Rodamientos S.A.

O programa de treinamento oferecido e desenvolvido pela ZKL, teve a participação do pessoal do Departamento de Verificação de Equipes, dirigido pela Direção de Engenharia e Manutenção da Repsol, contando também com a participação do Diretor Comercial da ZKL Rodamientos S.A., o Sr. Eduardo Eiras.

Os assistentes manifestaram sua aprovação com a performance na aplicação da ZKL. É importante salientar que a ZKL é homologada na YPF - Repsol e particularmente nesta mesma planta desde o ano de 2003. Os rolamentos ZKL também foram aprovados para aplicações semelhantes na Petroquímica da Ensenada e na planta de Comodoro Rivadávia, as quais pertenecem a mesma companhia